ひな祭り

みなさん、こんにちは。
本日の担任助手は、高田、保井、入口、村山です。

国公立大学の2次試験も終了し、3年生の人は卒業、そして新しい進路への準備、1，2年生の人は進級への準備をそろそろ考える頃だろうと思います。突然ですが、3月3日はひな祭りです。日本人なら「ひな祭り」と聞くと"女の子の成長を祝い、願う行事"とすぐに理解できますがこれは日本伝統の季節の行事で海外には存在しません。もし高校の英作文などで「ひな祭り」が出題された場合、どのように表現すればよいのでしょう？　答えは「Doll's Festival」、「Girl's Festival」もしくは「Peach Festival」と表現します。意外と簡単な英語表現だとは思いませんか？高校の英作文などではこのように簡単で、柔軟な発想で日本語を英語で表現することも求められます。日常生活の中で、身近なものをどのように英語で表現すればよいのかを考えておくのも、受験勉強へとつながるかもしれませんね！

★☆★☆東進草津開講時間のお知らせ★☆★☆

3/2（土）
東口校・・・１０：００～
西口校・・・１０：００～

3/3（日）
東口校・・・１０：００～
西口校・・・１０：００～

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★